कृत्वा नव दृढ सङ्कल्पम् वितरन्तो नव सन्देशम्
घटयामो नव सञ्घटनम् रचयामो नवमितिहासम् ॥धृ॥
नवमन्वन्तर शिल्पिन: राष्ट्रसमुन्नतिकांक्षिण: ।
त्यागधन: कार्येकरता: कृतिनिपुण: वयमविषण्ण: ॥१॥
भेदभावना निरासयन्त: दिनदरिद्रान् समुद्धरन्त: ।
दु:ख वितप्तान समाश्वसन्त: कृतसङ्कल्पान् सदास्मरन्त: ॥२॥
प्रगतिपथान्नहि विचलेम परम्पराम् संरक्षेम ।
समोत्साहिनो निरुद्वेगीनो नित्य निरन्तर गतिशीला: ॥३॥
ಕೃತ್ವಾ ನವ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪಮ್ ವಿತರಂತೋ ನವ ಸಂದೇಶಮ್
ಘಟಯಾಮೋ ನವ ಸಂಘಟನಮ್ ರಚಯಾಮೋ ನವಮಿತಿಹಾಸಮ್ ||ಧೃ||
ನವಮನ್ವಂತರ ಶಿಲ್ಪಿನ: ರಾಷ್ಟ್ರಸಮುನ್ನತಿಕಾಂಕ್ಷಿಣ: |
ತ್ಯಾಗಧನ: ಕಾರ್ಯೇಕರತಾ: ಕೃತಿನಿಪುಣ: ವಯಮವಿಷಣ್ಣ: ||೧||
ಭೇದಭಾವನಾ ನಿರಾಸಯಂತ: ದಿನದರಿದ್ರಾನ್ ಸಮುದ್ಧರಂತ: |
ದು:ಖ ವಿತಪ್ತಾನ ಸಮಾಶ್ವಸಂತ: ಕೃತಸಂಕಲ್ಪಾನ್ ಸದಾಸ್ಮರಂತ: ||೨||
ಪ್ರಗತಿಪಥಾನ್ನಹಿ ವಿಚಲೇಮ ಪರಂಪರಾಮ್ ಸಂರಕ್ಷೇಮ |
ಸಮೋತ್ಸಾಹಿನೋ ನಿರುದ್ವೇಗೀನೋ ನಿತ್ಯ ನಿರಂತರ ಗತಿಶೀಲಾ: ||೩||
Having taken a pledge to spread the new message,
We will build a new organization and make a new history.
We are the creators of a new age and we want the nation to progress.
We are fully focused and dedicated to our work.
We are skilled and take pride in our work.
We are here to remove disparity and uplift the poor.
We shall offer solace to victims of sorrow.
We will always remember our pledge.
We will not be distracted from our path of progress and we will preserve our tradition.
With enthusiasm and without any feeling of anxiety, we will continue to progress further
